Эксклюзивное интервью с Вессамом Кахелем, членом Комитета по международным отношениям Союза коммунистической молодежи Сирии-Бакдаш.

Февраль, 2016

ICP: Как бы Вы оценили внутреннюю динамику и расстановку сил в Сирии сегодня?

ВК: Сирийская армия не может сосредоточить все свои усилия во всех местах одновременно. И этот успех был достигнут благодаря России, о чем мы поговорим чуть позже. Алеппо, в частности территория на юге от Алеппо, в основном находится под контролем Сирийской армии, реакционные повстанцы были сметены оттуда. Этот мощный и быстрый прогресс Сирийской армии произошел при поддержке России. Более 75 объектов на юге Алеппо сейчас контролируются сирийской армией. Мы все удивлены этим успехам, и в то же время полны надежды.  На юг от Дамаска, в районе города Дара, расположенного недалеко от Иордании и Израиля, где также располагается Фронт ан-Нусра, Сирийская армия вновь обрела контроль над некоторыми крупными городами и важными объектами. Это очень обширная территория, но Сирийская армия очень серьезно продвинулась в этой области.

ICP:  Как коммунисты, борющиеся в таких тяжелых условиях, как вы, относитесь к применению в Сирии русских вооруженных сил и роли Хизбаллы или Ирана, которые утверждают, что они противостоят американскому империализму?

ВК: Мы признаем тот факт, что Россия сейчас – это капиталистическая страна, это больше не СССР. Но мы также осознаем, что фактический враг сейчас – это империализм США, против которого мы на данный момент должны бороться. Мы считаем, что российская военная помощь – это позитивное явление, потому что она дала и продолжает давать Сирийской армии и народу Сирии все больше и больше сил против организаций, сражающихся против нашего народа и нашей армии. С самого начала это была законная военная помощь, поскольку именно Сирийское правительство попросило Россию о военной помощи. Таким образом, мы не можем назвать это вторжением или атакой. Россия очень помогла. С самого  начала было совершено много успешных операций, столь важных для Сирийской армии. Мы считаем, что все это очень помогло нам, поскольку нам была оказана поддержка в борьбе против империалистической атаки. (А также это позволило нам выиграть немного времени).

ICP:  А что Вы можете сказать о деятельности Союза? Мы предполагаем, что вы активно защищаете вашу страну, а сегодня это реакционная позиция – быть против политики Асада, но однажды все изменится. Вы можете рассказать нам о вашей стратегии на будущее?

ВК: В некоторых случаях мы ничего не можем сделать, работает принцип «умри или уйди». В такой ситуации мы вынуждены придерживаться позиции армии, при этом не осуществляя каких-либо самостоятельных действий. Но в тех местах, которые контролируются правительством, сирийской армией, как вы и говорите, мы активны – как это и было до войны. Наша деятельность заключается в следующем. Во-первых, это работа под лозунгом «Сирия не преклонит колено!», который провозгласил еще наш лидер Халед Багдаш много лет назад. Этот патриотический лозунг до сих пор актуален. Под этим призывом мы продолжаем нашу борьбу, мы поддерживаем Сирийскую армию, поддерживаем сопротивляющийся народ Сирии. Мы объединяем под этим лозунгом не только коммунистов, не только наш Союз или нашу партию – но также и другие важные национальные силы, которые стоят на таких же патриотических позициях. Мы считаем, что это не только наш народный или классовый долг, но также и долг интернациональный, ввиду того, что Сирия представляет интернациональную борьбу против мировой империалистической атаки. А вторая составляющая нашей деятельности идет под лозунгом «Защита прав Сирийской молодежи». В этом отражается наша экономическая и социальная борьба против экономического либерализма нашего правительства. Мы также выступаем за национализацию производства в стране, потому что мы знаем, что это важный экономический фактор для поддержки Сирии.

Мы стараемся продолжать нашу борьбу, несмотря на войну, и мы никогда не сдадимся…

Перевод редакции газеты «Революция»

Интервью на английском языке http://icp.sol.org.tr/asia/communist-youth-syria-we-will-never-give